现代有轨电车系统以其舒适、环保、绿色且中等运量的特征日益赢得世界各国的关注。通过对法国波尔多有轨电车工程景观案例的分析研究，提出在国内新建有轨电车工程中景观设计对各专业的要求，同时提出景观设计的技术路线，以供现代有轨电车工程的景观设计参考。

The modern tram system with the characteristics of comfortable, environment-friendly, green and of medium capacity, has won worldwide attention. Through case analysis of tram project landscape of Bordeaux in France, this paper proposed the requirements on different fields in the design of landscape for modern trams in Chinese cities. This paper also puts forward the technical route of the landscape design which could be used as a reference for landscape design for modern tram engineering.